|
87.
|
|
|
At the command prompt type the following line and then press the <keycap>Enter</keycap> key: To save the md5sum of file.iso to a file, run: <screen> ![](/@@/translation-newline)
md5sum file.iso > file.iso.md5 ![](/@@/translation-newline)
</screen>
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
No prompt de comando, digite a seguinte linha e em seguida, pressione a tecla <keycap>Enter</keycap>: Para salvar o md5sum de file.iso em um arquivo, rode: <screen> ![](/@@/translation-newline)
md5sum file.iso > file.iso.md5 ![](/@@/translation-newline)
</screen>
|
|
Translated by
Rogênio Belém
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:504(para)
|
|
88.
|
|
|
Check MD5 checksum of an ISO image
|
|
|
|
Verifique o MD5 checksum de uma imagem ISO
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Sfair
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:517(title)
|
|
89.
|
|
|
Assuming that <filename>file.iso</filename> and <filename>file.iso.md5</filename> are in the same folder, type the following at the command prompt and then press the <keycap>Enter</keycap> key: <screen> ![](/@@/translation-newline)
md5sum -c file.iso.md5 ![](/@@/translation-newline)
</screen>
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Assumindo que <filename>arquivo.iso</filename> e <filename>arquivo.iso.md5</filename> estão na mesma pasta, digite o seguinte na linha de comando e, em seguida, pressione a tecla <keycap>Enter</keycap>: <screen> ![](/@@/translation-newline)
md5sum -c arquivo.iso.md5 ![](/@@/translation-newline)
</screen>
|
|
Translated and reviewed by
Alex Rocha
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:527(para)
|
|
90.
|
|
|
Mount/unmount Image (ISO) files without burning to CD
|
|
|
|
Montar/Desmontar imagem de CDs (ISO) sem precisar gravá-las no CD
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Sfair
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:540(title)
|
|
91.
|
|
|
To mount Image (ISO) file type the following at the command prompt, pressing the <keycap>Enter</keycap> key after every line: <screen> ![](/@@/translation-newline)
sudo mkdir /media/iso ![](/@@/translation-newline)
sudo modprobe loop ![](/@@/translation-newline)
sudo mount file.iso /media/iso/ -t iso9660 -o loop ![](/@@/translation-newline)
</screen>
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Para montar um arquivo de imagem (ISO) digite o seguinte na linha de comando, pressionando a tecla <keycap>Enter</keycap> no final de cada linha: <screen> ![](/@@/translation-newline)
sudo mkdir /media/iso ![](/@@/translation-newline)
sudo modprobe loop ![](/@@/translation-newline)
sudo mount arquivo.iso /media/iso/ -t iso9660 -o loop ![](/@@/translation-newline)
</screen>
|
|
Translated and reviewed by
Alex Rocha
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:550(para)
|
|
92.
|
|
|
To unmount Image (ISO) file type the following at the command prompt and then press the <keycap>Enter</keycap> key: <screen> ![](/@@/translation-newline)
sudo umount /media/iso/ ![](/@@/translation-newline)
</screen>
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Para desmontar um arquivo de imagem (ISO) digite o seguinte na linha de comando e pressione a tecla <keycap>Enter</keycap>: <screen> ![](/@@/translation-newline)
sudo umount /media/iso/ ![](/@@/translation-newline)
</screen>
|
|
Translated and reviewed by
Alex Rocha
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:562(para)
|
|
93.
|
|
|
Graphics & Drawing
|
|
|
|
Gráficos & Desenho
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Sfair
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:577(title)
|
|
94.
|
|
|
Kubuntu has some very powerful, world-class graphics and drawing applications available.
|
|
|
|
O Kubuntu possui alguns dos mais poderosos aplicativos de imagens e desenhos.
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Sfair
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:579(para)
|
|
95.
|
|
|
Krita
|
|
|
|
Krita
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Sfair
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:585(title)
|
|
96.
|
|
|
<application>Krita</application> lets you draw, paint, edit images, and much more! Krita includes the functionality and plug-ins of other famous image editing and processing programs.
|
|
|
|
<application>Krita</application> permite que você desenhe, pinte, edite imagens e muito mais! Krita inclui as funcionalidades e plugins de outros programas famosos de edição de imagens.
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Sfair
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:587(para)
|