|
|
110.
|
|
|
Once installed, start <application>Blender</application> by going to <menuchoice><guimenu>Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Graphics</guisubmenu><guimenuitem>Blender</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
Uma vez instalado, inicie o <application>Blender</application> indo ao <menuchoice><guimenu>Lançador de aplicativos</guimenu><guisubmenu>Gráficos</guisubmenu><guimenuitem>Blender</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
Translated by
Henrique P. Machado
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:670(para)
|
|
|
111.
|
|
|
Scribus Desktop Publishing Application
|
|
|
|
|
Aplicação Scribus de Desktop Publishing
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Sfair
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:683(title)
|
|
|
112.
|
|
|
Install the <application>scribus-ng</application> package. Please refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adding Applications</ulink> document for help on installing applications.
|
|
|
|
|
Instale o pacote <application>scribus-ng</application>. Consulte o documento <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adicionando Aplicações</ulink> para ajuda sobre instalação de aplicações.
|
|
Translated and reviewed by
Alex Rocha
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:687(para)
|
|
|
113.
|
|
|
To install additional templates, install the <application>scribus-template</application> package. Please refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adding Applications</ulink> document for help on installing applications.
|
|
|
|
|
Para instalar modelos adicionais, instale o pacote <application>scribus-template</application>. Consulte o documento <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adicionando Aplicações</ulink> para ajuda sobre instalação de aplicações.
|
|
Translated and reviewed by
Alex Rocha
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:695(para)
|
|
|
114.
|
|
|
Once installed, start <application>Scribus</application> by going to <menuchoice><guimenu>Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Graphics</guisubmenu><guimenuitem>Scribus</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
Uma vez instalado, inicie o <application>Scribus</application> indo ao <menuchoice><guimenu>Lançador de aplicativos</guimenu><guisubmenu>Gráficos</guisubmenu><guimenuitem>Scribus</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
Translated by
Henrique P. Machado
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:700(para)
|
|
|
115.
|
|
|
Digkam Photo Management
|
|
|
|
|
Gerenciador de Foto Digkam
|
|
Translated and reviewed by
Alex Rocha
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:714(title)
|
|
|
116.
|
|
|
After your initial installation of Kubuntu, the default photo management application is <application>Digikam</application>.
|
|
|
|
|
Após a instalação inicial do Kubuntu, <application>Digikam</application>. é a aplicação padrão para o gerenciamento de foto.
|
|
Translated and reviewed by
Alex Rocha
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:718(para)
|
|
|
117.
|
|
|
When you connect a camera to your computer, Kubuntu should pop-up a dialog box asking you for further action. If you select "digiKam Detect and Download", digiKam should open and begin importing pictures.
|
|
|
|
|
Ao conectar um câmera em seu computador, o Kubuntu deverá exibir um caixa de diálogo (pop-up) solicitando mais ações. Se você selecionar "Detectar e Baixar digiKam", isso abrirá o digiKam e a importação de imagens será iniciada.
|
|
Translated and reviewed by
Alex Rocha
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:725(para)
|
|
|
118.
|
|
|
If auto-detection does not work, launch <application>digiKam</application> by going to <menuchoice><guimenu>Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Graphics</guisubmenu><guimenuitem>Photo Management</guimenuitem></menuchoice>. Then select <menuchoice><guimenu>Camera</guimenu><guimenuitem>Add Camera...</guimenuitem></menuchoice> and follow the instructions to add your camera. Once your camera has been setup, you can download pictures from the camera by going to <menuchoice><guimenu>Camera</guimenu><guimenuitem>Your camera</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
Se a auto-detecção não funcionar, lance o <application>digiKam</application> indo ao <menuchoice><guimenu>Lançador de aplicativos</guimenu><guisubmenu>Gráficos</guisubmenu><guimenuitem>Gerenciamento de fotos</guimenuitem></menuchoice>. Selecione <menuchoice><guimenu>Câmera</guimenu><guimenuitem>Adicionar câmera...</guimenuitem></menuchoice> e siga as instruções para adicionar sua câmera. Uma vez que sua câmera esteja configurada, você pode baixar suas fotos indo a <menuchoice><guimenu>Câmera</guimenu><guimenuitem>Sua câmera</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
Translated by
Henrique P. Machado
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:729(para)
|
|
|
119.
|
|
|
Further help for <application>digiKam</application> can be found in the <ulink type="help" url="help:/digikam">digiKam Handbook</ulink>. Since the digiKam Handbook is not installed by default, you will need to install the package <application>digikam-doc</application> Please refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/"> Adding Applications</ulink> document for help on installing applications.
|
|
|
|
|
Maiores informações sobre o <application>digiKam</application> podem ser encontradas em <ulink type="help" url="help:/digikam">digiKam Handbook</ulink>. Como o digiKam Handbook não é instalado por padrão, será necessário instalar o pacote <application>digikam-doc</application>. Consulte o documento <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/"> Adicionando Aplicações</ulink> para ajuda sobre instalação de aplicações.
|
|
Translated and reviewed by
Alex Rocha
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:749(para)
|
