Translations by svv

svv has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

12 of 2 results
29.
This example shows the hda2 hard disk partition mounted as '/', with the filesystem type ext3. The partition is mounted with two options, one to allow the device to be read from and wrote to and the other to remount the device as read only in the event of any errors.
2009-10-31
У цьому прикладі розділ жорсткого диску hda2 змонтований як '/', з файловою системою типу ext3. Цей розділ змонтований з двома параметрами, перший з яких дозволяє зчитування з пристрою та запис на нього, другий - перемонтовувати пристрій в режимі тільки для зчитування у випадку помилок.
55.
Insert the following line: <screen> @reboot /home/user/command </screen><placeholder-1/>
2009-10-31
Вставте наступний рядок: <screen> @reboot /home/user/command </screen><placeholder-1/>