Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
2125 of 25 results
21.
IRC chat: <phrase>irc.ubuntu.com channel #kubuntu</phrase> - chat in realtime with the Kubuntu community.
IRC: <phrase>irc.ubuntu.com ห้อง #kubuntu</phrase> - คุยสดๆกับชุมชุน Kubuntu
Translated and reviewed by Manatsawin Hanmongkolchai
Located in getting-help/C/getting-help.xml:89(para)
22.
<ulink url="http://www.kubuntu.org">Kubuntu Homepage</ulink> - Get the latest news about Kubuntu.
<ulink url="http://www.kubuntu.org">โฮมเพจของ Kubuntu</ulink> - อ่านข่าวล่าสุดเกี่ยวกับ Kubuntu
Translated and reviewed by Manatsawin Hanmongkolchai
Located in getting-help/C/getting-help.xml:96(para)
23.
There are many available online resources for finding help with Kubuntu. Besides the following, a simple <trademark>Google</trademark> search will also yield a decent amount of help. <placeholder-1/>
มีข้อมูลออนไลน์มากมายสำหรับขอความช่วยเหลือกับคูบุนตู นอกจากนี้แล้ว การค้นหาง่ายๆใน <trademark>Google</trademark> ก็ช่วยให้คุณได้ข้อมูลดีๆแล้ว <placeholder-1/>
Translated and reviewed by Roys Hengwatanakul
Located in getting-help/C/getting-help.xml:53(para)
24.
For more information, visit the <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/HowToGetHelp">How to Get Help</ulink> wiki page.
ต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดติดต่อที่ <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/HowToGetHelp">How to Get Help</ulink> จากเว็บ wiki.
Translated and reviewed by Songkarn
Located in getting-help/C/getting-help.xml:105(para)
25.
translator-credits
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Roys Hengwatanakul
Located in getting-help/C/getting-help.xml:0(None)
2125 of 25 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manatsawin Hanmongkolchai, Roys Hengwatanakul, Songkarn.