Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
1120 of 25 results
11.
This document provides information on how to obtain extra help with your Kubuntu desktop system.
Dit document biedt informatie over hoe u extra hulp kunt krijgen voor uw Kubuntu-desktopsysteem.
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in getting-help/C/getting-help.xml:17(para)
12.
KDE Help Center
KDE Hulpcentrum
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in getting-help/C/getting-help.xml:25(title)
13.
Included with Kubuntu is the KDE help system otherwise known as <application>KHelpCenter</application>. <application>KHelpCenter</application> not only provides help for Kubuntu but also for the applications and systems that are a part of the K Desktop Environment. To access <application>KHelpCenter</application> go to <menuchoice><guimenu>Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Applications</guisubmenu><guimenuitem>Help</guimenuitem></menuchoice>. From there, you can search within the system's man pages or within the system documentation created by the man Kubuntu and KDE documenters. The main page is a simple menu layout providing you access to the needed help.
(no translation yet)
Located in getting-help/C/getting-help.xml:33(para)
14.
Application Help
Hulp voor toepassingen
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in getting-help/C/getting-help.xml:41(title)
15.
The easiest way to find help about an application is to read its handbook which is accessible from the <emphasis>Help</emphasis> menu in the application's toolbar.
De makkelijkste manier om hulp voor een toepassing te vinden, is het bijbehorende handboek te raadplegen dat toegankelijk is vanuit het menu <emphasis>Help</emphasis> in de werkbalk van de toepassing.
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in getting-help/C/getting-help.xml:43(para)
16.
Online Help
Online hulp
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in getting-help/C/getting-help.xml:51(title)
17.
<ulink url="http://help.ubuntu.com">The Ubuntu Documentation Website</ulink> contains HTML and PDF versions of this guide, and other guides produced by the Ubuntu Documentation Team for Ubuntu and Ubuntu Server.
<ulink url="http://help.ubuntu.com">De Ubuntu-documentatiewebsite</ulink> bevat versies in HTML en PDF van deze handleiding, en andere handleidingen die geschreven zijn door het Ubuntu-documentatieteam voor Ubuntu en Ubuntu Server Edition.
Translated and reviewed by Removed by request
Located in getting-help/C/getting-help.xml:59(para)
18.
<ulink url="https://help.ubuntu.com/community/UserDocumentation">Ubuntu Community Documentation Wiki</ulink> - this contains many other community maintained guides
<ulink url="https://help.ubuntu.com/community/UserDocumentation">Ubuntu-gemeenschap documentatie-wiki</ulink> - dit bevat vele andere door de gemeenschap onderhouden handleidingen
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in getting-help/C/getting-help.xml:67(para)
19.
<ulink url="http://kubuntuforums.net">Kubuntu</ulink> and <ulink url="http://www.ubuntu.com/community/forums">Ubuntu</ulink> Community Forums - here you can ask questions on a forum and receive answers from the forum community.
<ulink url="http://kubuntuforums.net">Kubuntu</ulink>en <ulink url="http://www.ubuntu.com/community/forums">Ubuntu</ulink>
Ubuntu-gemeenschapforums - hier kunt u op een forum vragen stellen en van de forumgemeenschap antwoorden ontvangen.
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in getting-help/C/getting-help.xml:74(para)
20.
<ulink url="http://lists.ubuntu.com/archives/kubuntu-users/">Kubuntu User's Mailing List</ulink> - here you can ask questions by email, and receive answers from the mailing list community.
<ulink url="http://lists.ubuntu.com/archives/kubuntu-users/">Kubuntu-gebruikers mailinglist</ulink> - hier kunt u per e-mail vragen stellen en antwoorden van de mailinglistgemeenschap ontvangen.
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in getting-help/C/getting-help.xml:82(para)
1120 of 25 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Johan van der Lingen, Mike Morraye, Removed by request, Rich Johnson, timbl.