|
|
10.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Dokumentační projekt Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
dvx
|
|
|
|
Located in
getting-help/C/getting-help.xml:18(publishername)
|
|
|
11.
|
|
|
This document provides information on how to obtain extra help with your Kubuntu desktop system.
|
|
|
|
|
Tento dokument poskytuje informace o tom, jak získat dodatečnou pomoc s vaším systémem Kubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
Kamil Páral
|
|
|
|
Located in
getting-help/C/getting-help.xml:17(para)
|
|
|
12.
|
|
|
KDE Help Center
|
|
|
|
|
Centrum nápovědy KDE
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Guniš
|
| In upstream: |
|
Centrum pomoci KDE
|
|
|
Suggested by
dvx
|
|
|
|
Located in
getting-help/C/getting-help.xml:25(title)
|
|
|
13.
|
|
|
Included with Kubuntu is the KDE help system otherwise known as <application>KHelpCenter</application>. <application>KHelpCenter</application> not only provides help for Kubuntu but also for the applications and systems that are a part of the K Desktop Environment. To access <application>KHelpCenter</application> go to <menuchoice><guimenu>Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Applications</guisubmenu><guimenuitem>Help</guimenuitem></menuchoice>. From there, you can search within the system's man pages or within the system documentation created by the man Kubuntu and KDE documenters. The main page is a simple menu layout providing you access to the needed help.
|
|
|
|
|
Centrum nápovědy KDE zahrnuté v Kubuntu je známé jako <application>KHelpCenter</application>. <application>KHelpCenter</application> neposkytuje nápovědu jen pro Kubuntu, ale také pro aplikace a systémy, které jsou součástí K Desktop Environment. Pro spuštění <application>KHelpCenter</application> zvolte <menuchoice><guimenu>Spouštěč aplikací</guimenu><guisubmenu>Aplikace</guisubmenu><guimenuitem>Nápověda</guimenuitem></menuchoice>. Odsud můžete vyhledávat systémové manuálové stránky nebo systémovou dokumentaci vytvořenou dokumentačními týmy Kubuntu a KDE. Hlavní stránka je rozvržena jako jednoduchá nabídka poskytující přístup k požadované nápovědě.
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Guniš
|
|
|
|
Located in
getting-help/C/getting-help.xml:33(para)
|
|
|
14.
|
|
|
Application Help
|
|
|
|
|
Nápověda k aplikaci
|
|
Translated by
clever_fox
|
|
Reviewed by
Kamil Páral
|
|
|
|
Located in
getting-help/C/getting-help.xml:41(title)
|
|
|
15.
|
|
|
The easiest way to find help about an application is to read its handbook which is accessible from the <emphasis>Help</emphasis> menu in the application's toolbar.
|
|
|
|
|
Nejjednodušší cesta jak najít pomoc s určitou aplikací je přečíst si příručku, která je dostupná přes menu <emphasis>Nápověda</emphasis>.
|
|
Translated and reviewed by
dvx
|
|
|
|
Located in
getting-help/C/getting-help.xml:43(para)
|
|
|
16.
|
|
|
Online Help
|
|
|
|
|
Pomoc online
|
|
Translated by
clever_fox
|
|
Reviewed by
Kamil Páral
|
|
|
|
Located in
getting-help/C/getting-help.xml:51(title)
|
|
|
17.
|
|
|
<ulink url="http://help.ubuntu.com">The Ubuntu Documentation Website</ulink> contains HTML and PDF versions of this guide, and other guides produced by the Ubuntu Documentation Team for Ubuntu and Ubuntu Server.
|
|
|
|
|
<ulink url="http://help.ubuntu.com">Webová stránka Dokumentace Ubuntu</ulink> obsahuje HTML a PDF verze této příručky a dalších příruček vydaných Dokumentačním týmem Ubuntu pro Ubuntu a Ubuntu Server.
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Guniš
|
|
|
|
Located in
getting-help/C/getting-help.xml:59(para)
|
|
|
18.
|
|
|
<ulink url="https://help.ubuntu.com/community/UserDocumentation">Ubuntu Community Documentation Wiki</ulink> - this contains many other community maintained guides
|
|
|
|
|
<ulink url="http://wiki.ubuntu.cz/">Dokumentace komunity Ubuntu na Wiki</ulink> - zde najdete mnoho dalších návodů spravovaných komunitou
|
|
Translated and reviewed by
Kamil Páral
|
|
|
|
Located in
getting-help/C/getting-help.xml:67(para)
|
|
|
19.
|
|
|
<ulink url="http://kubuntuforums.net">Kubuntu</ulink> and <ulink url="http://www.ubuntu.com/community/forums">Ubuntu</ulink> Community Forums - here you can ask questions on a forum and receive answers from the forum community.
|
|
|
|
|
<ulink url="http://kubuntuforums.net">Kubuntu</ulink> a <ulink url="http://www.ubuntu.com/community/forums">Ubuntu</ulink> fórum - zde můžete položit otázku a získat na ni odpověď od komunity.
|
|
Translated and reviewed by
dvx
|
|
|
|
Located in
getting-help/C/getting-help.xml:74(para)
|
