|
|
11.
|
|
|
This chapter contains information on the available games for Kubuntu natively as well as using emulation to play many of today's top games.
|
|
|
|
|
Dette kapittelet inneholder informasjon om de tilgjengelige spillene for Kubuntu som følger med, i tillegg til å bruke emulering til å spille mange av dagens toppspill.
|
|
Translated and reviewed by
Petter Aas
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:17(para)
|
|
|
12.
|
|
|
KDE Games
|
|
|
|
|
KDE-spill
|
|
Translated and reviewed by
Petter Aas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
KDE-spel
|
|
|
Norwegian Nynorsk
games in Ubuntu Jaunty package "kubuntu-docs"
by
Vidar Lillebo
|
|
|
|
Located in
../docs/games/C/games.xml:34(title)
|
|
|
13.
|
|
|
KDE Games (<application>kdegames</application>) is a package that contains five subcategories of various types of gaming applications. These five subcategories are: <placeholder-1/>
|
|
|
|
|
KDE Spill (<application>kdegames</application>) er en pakke som inneholder fem underkategorier av ulike typer spillprogrammer. Disse fem underkategoriene er: <placeholder-1/>
|
|
Translated by
Aksel Skauge Mellbye
|
|
Reviewed by
Daniel Høyer Iversen
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:28(para)
|
|
|
14.
|
|
|
KDE Games (<application>kdegames</application>) can be easily installed with the <application>Adept Package Manager</application>. KDE Games (<application>kdegames</application>) is located in the <emphasis>Main</emphasis> repositories. Refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adept Package Manager </ulink> section for installation instructions.
|
|
|
|
|
KDE Spill (<application>kdegames</application>) kan lett installeres med <application>Adept Package Manager</application>. KDE Spill (<application>kdegames</application>) Finnes <emphasis>Main</emphasis>-pakkebrønnen. Se <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adept Package Manager </ulink>-seksjonen for installasjonsinstruksjoner.
|
|
Translated by
Aksel Skauge Mellbye
|
|
Reviewed by
Daniel Høyer Iversen
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:43(para)
|
|
|
15.
|
|
|
Follow the same instructions in the previous paragraph to install single game applications, but instead of searching for <application>kdegames</application>, search for the name of the game instead.
|
|
|
|
|
Følg de samme instruksene som i forrige avsnitt for å installere spillprogram enkeltvis, men istedenfor å søke etter <application>kdegames</application>, søk heller på navnet til spillet.
|
|
Translated and reviewed by
Petter Aas
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:52(para)
|
|
|
16.
|
|
|
Once installed, start any of the <application>kdegames</application> applications by going to <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Games</guisubmenu></menuchoice> and selecting the game of your choice.
|
|
|
|
|
Etter installasjonen kan du starte et av spillene i <application>kdegames</application> ved å gå til <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Games</guisubmenu></menuchoice> og velge et spill.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Høyer Iversen
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:58(para)
|
|
|
17.
|
|
|
Arcade Games
|
|
|
|
|
Arkadespill
|
|
Translated and reviewed by
Petter Aas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Arkadespel
|
|
|
Norwegian Nynorsk
games in Ubuntu Jaunty package "kubuntu-docs" by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:70(title) games/C/games.xml:436(title)
|
|
|
18.
|
|
|
<application>KAsteroids</application> is a fast arcade shooting game where you command a spaceship and survive the passage of an asteroid field by shooting at the asteroids which then split into smaller parts until nothing is left.
|
|
|
|
|
<application>KAsteroids</application> er et fartsfylt arkadeskytespill der du styrer et romskip og holder deg i live ved å skyte på asteroidene i asteroidebeltet du passerer. Asteroidene splittes opp i mindre biter inntil ingenting gjenstår.
|
|
Translated and reviewed by
Petter Aas
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:77(para)
|
|
|
19.
|
|
|
<application>KBounce</application> is a game where the object is to catch several moving balls in a rectangular game field by building walls causing you to advance in strategy in order to catch as many balls as possible.
|
|
|
|
|
<application>KBounce</application>er et spill hvor målet er å få flere bevegelige baller i et rektangulær spille feltet ved å bygge vegger. man må bruke strategi for å få så mange baller som mulig.
|
|
Translated by
Aleksander Kolaas
|
|
Reviewed by
Daniel Høyer Iversen
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:86(para)
|
|
|
20.
|
|
|
<application>KFouleggs</application> clones the well-known <emphasis>PuyoPuyo</emphasis> game in Japan, and contains modifications of the well-known <emphasis>Tetris</emphasis> game principle.
|
|
|
|
|
<application>KFouleggs</application> er en klone av det velkjente <emphasis>PuyoPuyo</emphasis>-spillet i Japan, og inneholder modifikasjoner av prinsippet med det velkjente <emphasis>Tetris</emphasis>-spillet.
|
|
Translated and reviewed by
Petter Aas
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:95(para)
|
