|
11.
|
|
|
Canonical Ltd. and members of the Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
Canonical Ltd. dhe anëtarët e Projektit për Dokumentimin e Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
files-and-docs/C/files-and-docs.xml:25(holder)
|
|
12.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
Projekti i Dokumentimit të Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
files-and-docs/C/files-and-docs.xml:18(publishername)
|
|
13.
|
|
|
This section contains advice and help on working with files and folders.
|
|
|
|
Ky seksion përmban këshilla dhe ndihmë për punë me skedarët dhe dosjet.
|
|
Translated and reviewed by
M. Mirena
|
|
|
|
Located in
files-and-docs/C/files-and-docs.xml:17(para)
|
|
14.
|
|
|
Applications to Manage Files
|
|
|
|
Programe për Menaxhimin e Skedarëve
|
|
Translated and reviewed by
M. Mirena
|
|
|
|
Located in
files-and-docs/C/files-and-docs.xml:24(title)
|
|
15.
|
|
|
Dolphin
|
|
|
|
Dolphin
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
files-and-docs/C/files-and-docs.xml:27(title)
|
|
16.
|
|
|
<application>Dolphin</application> is the KDE4 default file manager. It is easy to use, clean and uncluttered. It will display previews of your files and organize them in grid or detailed view. The navigation window can be split and <application>Dolphin</application> sports the use of tabs to browse different directories in the same window. <placeholder-1/> For more information, please refer to the <ulink type="help" url="help:/dolphin/index.html">Dolphin Handbook</ulink>.
|
|
|
|
<application>Dolphin</application> është menaxhuesi i parazgjedhur i skedarëve për KDE4. Është i lehtë në përdorim, i pastër dhe pa ngarkesa. Ai do të shfaqë një parapamje të skedarëve tuaj dhe do ti organizojë ata në trajtë rrjete apo me pamje të detajuar. Dritarja e navogimit mund të ndahet dhe <application>Dolphin</application> përdor tabelat për të shkuar në direktori të ndryshme brenda së njëjtës dritare. <placeholder-1/> Për më tepër informacion, ju lutemi referojuni <ulink type="help" url="help:/dolphin/index.html">Broshurës së Dolphin</ulink>.
|
|
Translated by
Vilson Gjeci
|
|
Reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
files-and-docs/C/files-and-docs.xml:28(para)
|
|
17.
|
|
|
Konqueror
|
|
|
|
Konqueror
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
files-and-docs/C/files-and-docs.xml:40(title)
|
|
18.
|
|
|
<application>Konqueror</application> is a powerful multi-purpose tool that used to be KDE file default manager before KDE4 release. It is now KDE default web browser but kept its file management abilities. Its very configurable interface might look confusing for the beginner due to its numerous possiblities. <placeholder-1/> For more information, please refer to the <ulink type="help" url="help:/konqueror/filemanager.html">Konqueror Handbook</ulink>.
|
|
|
|
<application>Konqueror</application> është një mjet i fuqishëm dhe shumë qëllimësh që ishte menaxhuesi i parazgjedhur i skedarëve për KDE para se të dilte KDE4. Ai tani është shfeltuesi i parazgjedhur i internetit për KDE por ka ruajtur aftësitë e tij të menaxhimit të skedarëve. Ndërfaqja e tij është shumë e konfigurueshme dhe mund të shkaktojë konfuzion tek përdoruesit e rinj për shkak të mundësive të tij të shumta. <placeholder-1/> Për më tepër informacion, ju lutemi referojuni <ulink type="help" url="help:/konqueror/filemanager.html">Broshurës së Konqueror</ulink>.
|
|
Translated by
Vilson Gjeci
|
|
Reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
files-and-docs/C/files-and-docs.xml:41(para)
|
|
19.
|
|
|
Additional Tips to Manage Files
|
|
|
|
Këshilla Shtesë për Menaxhimin e Skedarëve
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
files-and-docs/C/files-and-docs.xml:55(title)
|
|
20.
|
|
|
Show hidden files or folders
|
|
|
|
Shfaq skedarët dhe dosjet e fshehura
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
files-and-docs/C/files-and-docs.xml:58(title)
|