Browsing Kurdish, Central translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish, Central guidelines.
1120 of 32 results
11.
Canonical Ltd. and members of the Ubuntu Documentation Project
کۆمپانیای کانۆنیکاڵ بۆ کاری سنوردار و ئەندامی بەڵگەنامەکردنی پرۆژەی ئوبونتوو
Translated and reviewed by Aras
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:25(holder)
12.
The Ubuntu Documentation Project
پرۆژه‌ی به‌ڵگه‌نامه‌كانی ئوبونتوو
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:18(publishername)
13.
This section contains advice and help on working with files and folders.
ئه‌م به‌شه‌ ئاكۆژگاری و یارمه‌تی تیادایه‌ له‌سه‌ر كاركردن له‌گه‌ڵ په‌ڕگه‌ و بوخچه‌كان.
Translated and reviewed by Ara Qadir
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:17(para)
14.
Applications to Manage Files
داوانامەكان بۆ بەڕێوەبەردنی پەڕگەكان
Translated and reviewed by Ara Qadir
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:24(title)
15.
Dolphin
دۆلفین
Translated and reviewed by Aras
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:27(title)
16.
<application>Dolphin</application> is the KDE4 default file manager. It is easy to use, clean and uncluttered. It will display previews of your files and organize them in grid or detailed view. The navigation window can be split and <application>Dolphin</application> sports the use of tabs to browse different directories in the same window. <placeholder-1/> For more information, please refer to the <ulink type="help" url="help:/dolphin/index.html">Dolphin Handbook</ulink>.
(no translation yet)
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:28(para)
17.
Konqueror
كۆنكوێره‌
Translated and reviewed by Aras
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:40(title)
18.
<application>Konqueror</application> is a powerful multi-purpose tool that used to be KDE file default manager before KDE4 release. It is now KDE default web browser but kept its file management abilities. Its very configurable interface might look confusing for the beginner due to its numerous possiblities. <placeholder-1/> For more information, please refer to the <ulink type="help" url="help:/konqueror/filemanager.html">Konqueror Handbook</ulink>.
(no translation yet)
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:41(para)
19.
Additional Tips to Manage Files
ڕێنومای زیاتر لەسەر بەڕێوەبەری پەڕگەکان
Translated and reviewed by Aras
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:55(title)
20.
Show hidden files or folders
پیشاندانی بوخچە و پەڕگە شاراوەكان
Translated and reviewed by Ara Qadir
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:58(title)
1120 of 32 results

This translation is managed by Central Kurdish (Sorani) Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ara Qadir, Aras, Jwtiyar Nariman.