|
9.
|
|
|
Canonical Ltd. and members of the Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
Canonical有限公司及 Ubuntu 文档项目成员
|
|
Translated and reviewed by
ZhengPeng Hou
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:25(holder)
|
|
10.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
Ubuntu 文档项目
|
|
Translated by
Aron Xu
|
|
Reviewed by
Tao Wei
|
In upstream: |
|
Ubuntu文档项目
|
|
|
Suggested by
ZhengPeng Hou
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:18(publishername)
|
|
11.
|
|
|
This chapter is a complete guide to adding, removing and updating applications on a Kubuntu system.
|
|
|
|
本章将指导您如何添加,删除和更新Kubuntu系统中的应用程序。
|
|
Translated and reviewed by
1+1=2
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:17(para)
|
|
12.
|
|
|
Introduction
|
|
|
|
介绍
|
|
Translated and reviewed by
TaoFei
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:26(title)
|
|
13.
|
|
|
There are several ways to manage your applications in Kubuntu. In order to add or remove applications you need to use a <emphasis>package manager</emphasis>. The following package managers are described in this chapter:
|
|
|
|
在Kubuntu中,有几种方法管理你的程序。为了添加和移除程序,您需要使用<emphasis>软件包管理程序</emphasis>程序添加和删除程序。本节将向您介绍如下几个软件包管理程序。
|
|
Translated and reviewed by
ZhengPeng Hou
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:28(para)
|
|
14.
|
|
|
Graphical Clients
|
|
|
|
图形客户端
|
|
Translated and reviewed by
ZhengPeng Hou
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:36(title)
|
|
15.
|
|
|
KPackageKit
|
|
|
|
KPackageKit
|
|
Translated and reviewed by
zhangmiao
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:38(application) add-applications/C/add-applications.xml:88(title)
|
|
16.
|
|
|
A graphical program providing an advanced way of managing application installation and removal. <application>KPackageKit</application> can be started by going to <menuchoice><guimenu>Application Launcher</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>Software Management (KPackageKit)</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
一个图形界面的程序,提供了软件安装卸载的高级管理方法。 <application>KPackageKit</application> 可以从 <menuchoice><guimenu>应用程序启动器</guimenu><guisubmenu>系统</guisubmenu><guimenuitem>软件管理 (KPackageKit)</guimenuitem></menuchoice> 启动。
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:46(para)
|
|
17.
|
|
|
Command Line Utilities
|
|
|
|
命令行工具
|
|
Translated and reviewed by
ZhengPeng Hou
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:50(title)
|
|
18.
|
|
|
apt
|
|
|
|
apt
|
|
Translated and reviewed by
ZhengPeng Hou
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:52(application)
|