Ubuntu
kubuntu-docs package

Browsing German translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “add-applications”
  3. German (de)
  4. Browsing German translation
66 of 84 results First • • • Last
66.
There are thousands of programs freely available to install on Kubuntu. These programs are stored in software archives (<emphasis>repositories</emphasis>) and are made available for installation over the Internet. This makes it very easy to install new programs in Kubuntu, and it is also very secure, because each program you install is built specially for Kubuntu and checked before it is installed. To organize the software, Kubuntu repositories are categorized into four groups: <placeholder-1/>
Es existieren tausende frei verfügbare Programme, die in Kubuntu installiert werden können. Diese Programme sind in den Softwarearchiven abgelegt (<emphasis>repositories</emphasis>) und werden zur Installation über das Internet bereitgestellt. Dadurch ist es sehr einfach, neue Programme in Kubuntu zu installieren. Es ist außerdem sehr sicher, weil jedes Program speziell für Kubuntu gebaut wurde und vor der Installation überprüft wird. Um die Software zu strukturieren sind die Kubuntu-Archive in vier Gruppen eingeteilt: <placeholder-1/>
Translated and reviewed by Steffen Eibicht
In upstream:
Es existieren tausende frei verfügbare Programme, die in Kubuntu installiert werden können. Dies Programme sind in den Software Archiven abgelegt (<emphasis>repositories</emphasis>) und werden zur Installation über das Internet bereitgestellt. Dadurch ist es sehr einfach neue Programme in Kubuntu zu installieren, es ist außerdem sehr sicher, weil jedes Program speziell für Kubuntu gebaut wurde und vor der Installation überprüft wird. Um die Software zu strukturieren sind die Kubuntu-Archive in vier Gruppen eingeteilt: <placeholder-1/>
Suggested by Marcus Asshauer
Located in add-applications/C/add-applications.xml:334(para)
66 of 84 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.