Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
3342 of 75 results
33.
Microsoft Outlook, Outlook Express, and Apple's Mail
Microsoft Outlook, Outlook Express, และ Apple's Mail
Translated and reviewed by SiraNokyoongtong
Located in about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:149(term)
34.
The Microsoft Outlook and Apple's Mail equivalent is <application>Kontact</application>. If <application>Kontact</application> is more than you need and you are used to Microsoft Outlook Express, then you can use <application>KMail</application>. Mozilla's <application>Thunderbird</application> is also available for installation. Further information is available in the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/internet">Internet</ulink> section of the Kubuntu documentation.
Microsoft Outlook และ Mail Apple จะเทียบเท่ากับ <application>Kontact</application> ถ้า <application>Kontact</application> มากเกินความจำเป็นจากที่คุณเคยใช้ Microsoft Outlook Express แล้วล่ะก็ คุณสามารถใช้ <application>KMail</application> ทดแทนได้ และยังมี Mozilla's <application>Thunderbird</application> ที่สามารถติดตั้งลงไปได้ ข้อมูลเพิ่มเติมดูได้ที่ส่วนของ <ulink type="help" url="help:/kubuntu/internet">อินเทอร์เน็ต</ulink> ในเอกสาร Kubuntu
Translated and reviewed by SiraNokyoongtong
Located in about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:151(para)
35.
Microsoft Word
Microsoft Word
Translated and reviewed by SiraNokyoongtong
Located in about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:164(term)
36.
<application>OpenOffice.org Writer</application> is the default word processor for Kubuntu. Further information is available in the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/office">Office</ulink> section of the Kubuntu documentation.
<application>OpenOffice.org Writer</application> เป็นโปรแกรมประมวลผลคำหลักสำหรับ Kubuntu ข้อมูลเพิ่มเติมดูได้ที่ส่วนของ <ulink type="help" url="help:/kubuntu/office">สำนักงาน</ulink> ในเอกสาร Kubuntu
Translated and reviewed by SiraNokyoongtong
Located in about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:166(para)
37.
Microsoft Excel
Microsoft Excel
Translated and reviewed by SiraNokyoongtong
Located in about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:174(term)
38.
<application>OpenOffice.org Calc</application> is the default spreadsheet application for Kubuntu. Further information is available in the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/office">Office</ulink> section of the Kubuntu documentation.
<application>OpenOffice.org Calc</pplication> เป็นโปรแกรมตารางคำนวนหลักสำหรับ Kubuntu ข้อมูลเพิ่มเติมดูได้ที่ส่วนของ <ulink type="help" url="help:/kubuntu/office">สำนักงาน</ulink> ในเอกสาร Kubuntu
Translated and reviewed by SiraNokyoongtong
Located in about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:176(para)
39.
Microsoft PowerPoint
Microsoft PowerPoint
Translated and reviewed by SiraNokyoongtong
Located in about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:185(term)
40.
<application>OpenOffice.org Impress</application> is the default presentation application for Kubuntu. Further information is available in the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/office">Office</ulink> section of the Kubuntu documentation.
(no translation yet)
Located in about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:187(para)
41.
Microsoft Windows Media Player
(no translation yet)
Located in about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:196(term)
42.
<application>Amarok</application> is the default audio application for Kubuntu and <application>Dragon Player</application> is the default video application. Further information is available in the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/musicvideophotos">Multimedia</ulink> section of the Kubuntu documentation as well as the <ulink type="help" url="help:/amarok">Amarok Handbook</ulink> and the <ulink type="help" url="help:/dragonplayer">Dragon Player Handbook</ulink>.
(no translation yet)
Located in about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:198(para)
3342 of 75 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mr.Kanok Prothives (Thailand), Roys Hengwatanakul, SiraNokyoongtong.