Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
7175 of 75 results
71.
Either display manager will suffice, and after installation you will be able to run both GNOME and KDE session types. Feel free to try KDM. You can always switch back to GDM later if you like. The only noticeable difference will be the artwork used before you log in.
Κάθε διαχειριστής σύνδεσης είναι αρκετός και μετά την εγκατάσταση θα μπορείτε να εκκινήσετε συνεδρίες του GNOME και του KDE. Σας προτείνουμε να δοκιμάσετε τον KDM. Μπορείτε οποιαδήποτε στιγμή θελήσετε να επιστρέψετε στον GDM. Η μόνη ορατή διαφορά θα είναι το γραφικό θέμα που χρησιμοποιείται, πριν συνδεθείτε.
Translated by Antonios Dimopoulos
Reviewed by George Kontis
Located in about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:423(para)
72.
To install Kubuntu, you just need to install the <emphasis>kubuntu-desktop</emphasis> package.
Για να εγκαταστήσετε το Kubuntu , απλά χρειάζεται να εγκαταστήσετε το πακέτο <emphasis>kubuntu-desktop<emphasis>.
Translated and reviewed by George Kontis
Located in about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:430(para)
73.
Getting help
Λαμβάνοντας Βοήθεια
Translated by Antonios Dimopoulos
Reviewed by George Kontis
Located in about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:439(title)
74.
There are various locations for you to receive help with your Kubuntu system. A list of the most common locations are found in the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/getting-help">Getting Help</ulink> section of the Kubuntu documentation.
Υπάρχουν διάφορες τοποθεσίες από όπου μπορείτε να λάβετε βοήθεια για το Kubuntu σύστημά σας. Μια λίστα με τις πιο κοινές τοποθεσίες μπορεί να βρεθεί στην ενότητα <ulink type="help" url="help:/kubuntu/getting-help">Λαμβάνοντας Βοήθεια</ulink> της τεκμηρίωσης του Kubuntu.
Translated by Antonios Dimopoulos
Reviewed by George Kontis
Located in about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:441(para)
75.
translator-credits
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Nick Andrik
Located in about/C/about.xml:0(None)
7175 of 75 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Mattheakakis, Antonios Dimopoulos, Epirotes, George Fragos, George Kontis, Georgia Giannopoulou, Kainourgiakis Giorgos, Koukas Thanassis, Nick Andrik, Nikolaos Mamouzelos, Nipas, Silent Knight.