Ubuntu
kpackagekit package

Browsing Turkish translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kpackagekit”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
1 → 10 of 24 results First • Previous • • Last
192.
1 trivial update
%1 trivial updates
%1 küçük güncelleme
Translated by Serhat Demirkol
(no translation yet)
Translated by Serhat Demirkol
193.
1 update
%1 updates
%1 güncelleme
Translated by Serhat Demirkol
(no translation yet)
Translated by Serhat Demirkol
Located in libkpackagekit/KpkStrings.cpp:510
194.
1 important update
%1 important updates
%1 önemli güncelleme
Translated by Serhat Demirkol
(no translation yet)
Translated by Serhat Demirkol
195.
1 security update
%1 security updates
%1 güvenlik güncellemesi
Translated by Serhat Demirkol
(no translation yet)
Translated by Serhat Demirkol
196.
1 bug fix update
%1 bug fix updates
%1 hata düzeltme güncellemesi
Translated by Serhat Demirkol
(no translation yet)
Translated by Serhat Demirkol
197.
1 enhancement update
%1 enhancement updates
%1 geliştirme güncellemesi
Translated by Serhat Demirkol
(no translation yet)
Translated by Serhat Demirkol
198.
1 blocked update
%1 blocked updates
%1 engellenmiş güncelleme
Translated by Serhat Demirkol
(no translation yet)
Translated by Serhat Demirkol
199.
1 installed package
%1 installed packages
%1 kurulu paket
Translated by Serhat Demirkol
(no translation yet)
Translated by Serhat Demirkol
200.
1 available package
%1 available packages
%1 kurulabilir paket
Translated by Serhat Demirkol
(no translation yet)
Translated by Serhat Demirkol
201.
1 unknown update
%1 unknown updates
%1 bilinmeyen güncelleme
Translated by Serhat Demirkol
(no translation yet)
Translated by Serhat Demirkol
1 → 10 of 24 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Efe Çiftci, Fatih Bostancı, Serdar Soytetir, Serhat Demirkol.