|
13.
|
|
|
Downloading
|
|
|
|
Sťahuje sa
|
|
Translated by
Michal Sulek
|
|
|
|
Located in
libkpackagekit/KpkStrings.cpp:330
|
|
14.
|
|
|
Installing
|
|
|
|
Inštaluje sa
|
|
Translated by
Michal Sulek
|
|
|
|
Located in
libkpackagekit/KpkStrings.cpp:334
|
|
15.
|
|
|
Updating
|
|
|
|
Aktualizuje sa
|
|
Translated by
Michal Sulek
|
|
|
|
Located in
libkpackagekit/KpkStrings.cpp:332
|
|
16.
|
|
|
Cleaning Up
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
17.
|
|
|
Obsoleting
|
|
|
|
Označuje sa ako zastaraný
|
|
Translated by
Michal Sulek
|
|
|
|
Located in
libkpackagekit/KpkStrings.cpp:340
|
|
18.
|
|
|
Resolving dependencies
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libkpackagekit/KpkStrings.cpp:66
|
|
19.
|
|
|
Checking signatures
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libkpackagekit/KpkStrings.cpp:68
|
|
20.
|
|
|
Rolling back
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libkpackagekit/KpkStrings.cpp:70 libkpackagekit/KpkStrings.cpp:145
|
|
21.
|
|
|
Testing changes
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libkpackagekit/KpkStrings.cpp:72
|
|
22.
|
|
|
Committing changes
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libkpackagekit/KpkStrings.cpp:74
|