Ubuntu
kpackagekit package

Browsing Slovak translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kpackagekit”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
377 → 381 of 381 results First • • Next • Last
377.
Notify when long tasks have been completed
Upozorniť, keď je dokončená dlhá úloha
Translated by Michal Sulek
378.
Origin of Packages
Zdroje balíčkov
Translated by Michal Sulek
Located in Settings/KpkModelOrigin.cpp:40 Settings/KpkModelOrigin.cpp:53
379.
&Show origins of debug and development packages
 
i18n: file: Settings/SettingsKCM.ui:126
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showOriginsCB)
Zo&braziť zdroje ladiacich a vývojových balíčkov
Translated by Richard Fric
Located in rc.cpp:256
380.
Apply all available updates
(no translation yet)
381.
Refresh
Obnoviť
Translated by Michal Sulek
377 → 381 of 381 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Michal Sulek, Richard Fric.