|
9.
|
|
|
Querying
|
|
|
|
Consultando
|
|
Translated by
Luiz Fernando Ranghetti
|
|
|
|
Located in
libkpackagekit/KpkStrings.cpp:48
|
|
10.
|
|
|
Getting information
|
|
|
|
Obtendo informações
|
|
Translated by
Rafael A. de Almeida
|
|
|
|
Located in
libkpackagekit/KpkStrings.cpp:50
|
|
11.
|
|
|
Removing
|
|
|
|
Removendo
|
|
Translated by
Rafael A. de Almeida
|
|
|
|
Located in
libkpackagekit/KpkStrings.cpp:336
|
|
12.
|
|
|
Refreshing software list
|
|
|
|
Atualizando a lista de softwares
|
|
Translated by
Luiz Fernando Ranghetti
|
|
|
|
Located in
libkpackagekit/KpkStrings.cpp:54
|
|
13.
|
|
|
Downloading
|
|
|
|
Baixando
|
|
Translated by
Rafael A. de Almeida
|
|
|
|
Located in
libkpackagekit/KpkStrings.cpp:330
|
|
14.
|
|
|
Installing
|
|
|
|
Instalando
|
|
Translated by
Rafael A. de Almeida
|
|
|
|
Located in
libkpackagekit/KpkStrings.cpp:334
|
|
15.
|
|
|
Updating
|
|
|
|
Atualizando
|
|
Translated by
Rafael A. de Almeida
|
|
|
|
Located in
libkpackagekit/KpkStrings.cpp:332
|
|
16.
|
|
|
Cleaning Up
|
|
|
|
Limpando
|
|
Translated by
Rafael A. de Almeida
|
|
|
|
17.
|
|
|
Obsoleting
|
|
|
|
Tornando obsoleto
|
|
Translated by
Luiz Fernando Ranghetti
|
|
|
|
Located in
libkpackagekit/KpkStrings.cpp:340
|
|
18.
|
|
|
Resolving dependencies
|
|
|
|
Resolvendo as dependências
|
|
Translated by
Luiz Fernando Ranghetti
|
|
|
|
Located in
libkpackagekit/KpkStrings.cpp:66
|