|
11.
|
|
|
Removing
|
|
|
|
Desaniciando
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
libkpackagekit/KpkStrings.cpp:336
|
|
12.
|
|
|
Refreshing software list
|
|
|
|
Anovando llista de software
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
libkpackagekit/KpkStrings.cpp:54
|
|
13.
|
|
|
Downloading
|
|
|
|
Baxando
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
libkpackagekit/KpkStrings.cpp:330
|
|
14.
|
|
|
Installing
|
|
|
|
Instalando
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
libkpackagekit/KpkStrings.cpp:334
|
|
15.
|
|
|
Updating
|
|
|
|
Anovando
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
libkpackagekit/KpkStrings.cpp:332
|
|
16.
|
|
|
Cleaning Up
|
|
|
|
Llimpiando
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
17.
|
|
|
Obsoleting
|
|
|
|
Faciendo obsoletu
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
libkpackagekit/KpkStrings.cpp:340
|
|
18.
|
|
|
Resolving dependencies
|
|
|
|
Iguando dependencies
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
libkpackagekit/KpkStrings.cpp:66
|
|
19.
|
|
|
Checking signatures
|
|
|
|
Comprobando robles
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
libkpackagekit/KpkStrings.cpp:68
|
|
20.
|
|
|
Rolling back
|
|
|
|
Retrocediendo
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
libkpackagekit/KpkStrings.cpp:70 libkpackagekit/KpkStrings.cpp:145
|