Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
615 of 165 results
6.
The zero sized data file %1 can't be rendered
(no translation yet)
Located in part/kugar_part.cpp:97
7.
Unable to open data file: %1
אין אפשרות לפתוח את קובץ הנתונים: %1
Translated and reviewed by Amir Tal
Located in part/kugar_part.cpp:104 part/kugar_view.cpp:98
8.
Unable to download template file: %1
אין אפשרות להוריד את קובץ התבנית: %1
Translated and reviewed by Amir Tal
Located in part/kugar_part.cpp:169 part/kugar_part.cpp:186 part/kugar_part.cpp:195
9.
Invalid template file: %1
קובץ תבנית לא תקף: %1
Translated and reviewed by Amir Tal
Located in part/kugar_part.cpp:218
10.
%1 is not a valid Kugar Designer template file.
(no translation yet)
Located in part/kugar_part.cpp:232 part/kugar_part.cpp:238
11.
Couldn't read the beginning of the template file: %1
(no translation yet)
Located in part/kugar_part.cpp:247
12.
Unable to open template file: %1
אין אפשרות לפתוח את קובץ התבנית: %1
Translated and reviewed by Amir Tal
Located in part/kugar_part.cpp:252
13.
Invalid data file: %1
קובץ נתונים לא תקף: %1
Translated and reviewed by Amir Tal
Located in part/kugar_view.cpp:93
14.
File to open
(no translation yet)
Located in kudesigner/main.cpp:31 part/main.cpp:26
15.
Grid size:
(no translation yet)
Located in kudesigner/kudesigner_view.cpp:143
615 of 165 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amir Tal.