|
|
11.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
| In upstream: |
|
gaute@verdsveven.com
|
|
|
Suggested by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
Located in
_translatorinfo.cpp:3
|
|
|
12.
|
|
|
Icon Size
|
|
|
|
|
Ikonstorleik
|
|
Translated and reviewed by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ikonstørrelse
|
|
|
Norwegian Bokmal
koshell in Ubuntu Jaunty package "koffice"
by
Nils Kristian Tomren
|
|
|
Størrelse på ikoner
|
|
|
Norwegian Bokmal
koshell in Ubuntu Jaunty package "koffice" by
Kenneth Langdalen
|
|
|
|
Located in
iconsidepane.cpp:419
|
|
|
13.
|
|
|
Large
|
|
|
|
|
Store
|
|
Translated and reviewed by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Stort
|
|
|
Norwegian Bokmal
koshell in Ubuntu Jaunty package "koffice" by
Felis silvestris
|
|
|
Høy
|
|
|
Norwegian Bokmal
koshell in Ubuntu Jaunty package "koffice" by
Brage
|
|
|
|
Located in
iconsidepane.cpp:420
|
|
|
14.
|
|
|
Normal
|
|
|
|
|
Normale
|
|
Translated and reviewed by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Normal
|
|
|
Norwegian Bokmal
koshell in Ubuntu Jaunty package "koffice" by
Hans Joachim Desserud
|
|
|
Normal.
|
|
|
Norwegian Bokmal
koshell in Ubuntu Jaunty package "koffice" by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
iconsidepane.cpp:422
|
|
|
15.
|
|
|
Small
|
|
|
|
|
Små
|
|
Translated and reviewed by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Liten
|
|
|
Norwegian Bokmal
koshell in Ubuntu Jaunty package "koffice"
by
Hans Petter Birkeland
|
|
|
Lav
|
|
|
Norwegian Bokmal
koshell in Ubuntu Jaunty package "koffice" by
Brage
|
|
|
|
Located in
iconsidepane.cpp:424
|
|
|
16.
|
|
|
Show Icons
|
|
|
|
|
Vis ikon
|
|
Translated and reviewed by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vis ikoner
|
|
|
Norwegian Bokmal
koshell in Ubuntu Jaunty package "koffice"
by
Nils Kristian Tomren
|
|
|
|
Located in
iconsidepane.cpp:428
|
|
|
17.
|
|
|
Show Text
|
|
|
|
|
Vis tekst
|
|
Translated and reviewed by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Show Text
|
|
|
Norwegian Bokmal
koshell in Ubuntu Jaunty package "koffice" by
Peter Clifton
|
|
|
|
Located in
iconsidepane.cpp:431
|
