|
21.
|
|
|
Update XMP creation date
|
|
|
|
Uppdatera XMP skapad datum
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
22.
|
|
|
Adjustments
|
|
|
|
Justeringar
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
23.
|
|
|
Hours:
|
|
|
|
Timmar:
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
24.
|
|
|
Minutes:
|
|
|
|
Minuter:
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
25.
|
|
|
Seconds:
|
|
|
|
Sekunder:
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
26.
|
|
|
Days:
|
|
|
|
Dagar:
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
timeadjustdialog.cpp:266
|
|
27.
|
|
|
Months:
|
|
|
|
Månader:
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
28.
|
|
|
Years:
|
|
|
|
År:
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
29.
|
|
|
Example
|
|
|
|
Exempel
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
timeadjustdialog.cpp:337
|
|
30.
|
|
|
1 image will be changed;
|
|
|
%1 images will be changed;
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
1 bild kommer att ändras.
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
%1 bilder kommer att ändras.
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
timeadjustdialog.cpp:552 timeadjustdialog.cpp:638
|