|
11.
|
|
|
Developer and maintainer
|
|
|
|
डेवलपर अउ मेंटेनर
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
timeadjustdialog.cpp:203
|
|
12.
|
|
|
Handbook
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
timeadjustdialog.cpp:211
|
|
13.
|
|
|
Adjustment Type
|
|
|
|
समायोजन किसिम
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
14.
|
|
|
Add
|
|
|
|
जोड़व
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
timeadjustdialog.cpp:283
|
|
15.
|
|
|
Subtract
|
|
|
|
घटाव
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
timeadjustdialog.cpp:284
|
|
16.
|
|
|
Set file date to EXIF/IPTC/XMP creation date
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
17.
|
|
|
Custom date
|
|
|
|
मनमाफिक तारीक
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
18.
|
|
|
Reset to current date
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
timeadjustdialog.cpp:252
|
|
19.
|
|
|
Update EXIF creation date
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
20.
|
|
|
Update IPTC creation date
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|