Ubuntu
kipi-plugins package

Browsing Punjabi translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kipiplugin-sync”
  3. Punjabi (pa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
6 → 15 of 43 results First • • • Last
6.
Password:
ਗੁਪਤ-ਕੋਡ:
Translated by A S Alam
Located in galleryconfig.cpp:116
7.
Use &Gallery 2
ਗੈਲਰੀ 2 ਵਰਤੋਂ(&G)
Translated by A S Alam
Located in galleryconfig.cpp:120
8.
Albums
ਐਲਬਮ
Translated by A S Alam
Located in gallerywidget.cpp:71 gallerywidget.cpp:136
9.
Override Default Options
ਮੂਲ ਚੋਣਾਂ ਨੂੰ ਅਣਡਿੱਠਾ ਕਰੋ
Translated by A S Alam
Located in gallerywidget.cpp:99
10.
Resize photos before uploading
ਅੱਪਲੋਡ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਚਿੱਤਰ ਮੁੜ-ਆਕਾਰ
Translated by A S Alam
Located in gallerywidget.cpp:109
11.
Maximum dimension:
ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮਾਪ:
Translated by A S Alam
Located in gallerywidget.cpp:117
12.
<h2>Gallery Export</h2>
<h2>ਗੈਲਰੀ ਨਿਰਯਾਤ</h2>
Translated by A S Alam
Located in gallerywidget.cpp:135
13.
&New Album
ਨਵੀਂ ਐਲਬਮ(&N)
Translated by A S Alam
Located in gallerywidget.cpp:137
14.
&Add Photos
ਫੋਟੋ ਸ਼ਾਮਿਲ(&A)
Translated by A S Alam
Located in gallerywidget.cpp:138
15.
Gallery Export
ਗੈਲਰੀ ਨਿਰਯਾਤ
Translated by A S Alam
Located in gallerywindow.cpp:72 gallerywindow.cpp:81
6 → 15 of 43 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam.