Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
615 of 43 results
6.
Password:
Lykilorð:
Translated by Sveinn í Felli
Located in galleryconfig.cpp:116
7.
Use &Gallery 2
Nota &myndasafn 2
Translated by Sveinn í Felli
Located in galleryconfig.cpp:120
8.
Albums
Albúm
Translated by Sveinn í Felli
Located in gallerywidget.cpp:71 gallerywidget.cpp:136
9.
Override Default Options
Fara framhjá sjálfgefnum stillingum
Translated by Sveinn í Felli
Located in gallerywidget.cpp:99
10.
Resize photos before uploading
Breyta stærð fyrir útflutning
Translated by Sveinn í Felli
Located in gallerywidget.cpp:109
11.
Maximum dimension:
Hámarksstærð:
Translated by Sveinn í Felli
Located in gallerywidget.cpp:117
12.
<h2>Gallery Export</h2>
<h2>Flytja út myndasöfn</h2>
Translated by Sveinn í Felli
Located in gallerywidget.cpp:135
13.
&New Album
&Nýtt albúm
Translated by Sveinn í Felli
Located in gallerywidget.cpp:137
14.
&Add Photos
Bæt&a við myndum
Translated by Sveinn í Felli
Located in gallerywidget.cpp:138
15.
Gallery Export
Flytja út myndasöfn
Translated by Sveinn í Felli
Located in gallerywindow.cpp:72 gallerywindow.cpp:81
615 of 43 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sveinn í Felli.