Ubuntu
kipi-plugins package

Browsing Italian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kipiplugin-smug”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
11 → 20 of 86 results First • • • Last
11.
Description of the album that will be created (optional).
Descrizione dell'album da creare (opzionale).
Translated by Federico Zenith
Located in smugalbum.cpp:84
12.
Album template for new album (optional).
Modello per il nuovo album (opzionale).
Translated by Federico Zenith
Located in smugalbum.cpp:86
13.
Title:
Titolo:
Translated by Federico Zenith
Located in smugalbum.cpp:89
14.
Category:
Categoria:
Translated by Federico Zenith
Located in smugalbum.cpp:90
15.
Subcategory:
Sottocategoria:
Translated by Federico Zenith
Located in smugalbum.cpp:91
16.
Description:
Descrizione:
Translated by Federico Zenith
Located in smugalbum.cpp:92
17.
Template:
Modello:
Translated by Federico Zenith
Located in smugalbum.cpp:93
18.
Security && Privacy
Sicurezza e riservatezza
Translated by Federico Zenith
Located in smugalbum.cpp:104
19.
These are security and privacy settings for new SmugMug album.
Queste sono le impostazioni di sicurezza e riservatezza per il nuovo album SmugMug.
Translated by Federico Zenith
Located in smugalbum.cpp:103
20.
Public
Pubblico
Translated by Federico Zenith
Located in smugalbum.cpp:105
11 → 20 of 86 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Federico Zenith.