|
48.
|
|
|
Site Password:
|
|
|
|
Contrasinal do sitio:
|
|
Translated by
Xosé
|
|
|
|
Located in
smugwidget.cpp:128
|
|
49.
|
|
|
Site-wide password for specified SmugMug nick/user.
|
|
|
|
Contrasinal do usuario/alcume especificado para todo o sitio.
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
smugwidget.cpp:131
|
|
50.
|
|
|
Album Password:
|
|
|
|
Contrasinal para o álbum:
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
smugwidget.cpp:132
|
|
51.
|
|
|
Password of SmugMug album.
|
|
|
|
O contrasinal do álbum de SmugMug.
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
smugwidget.cpp:132
|
|
52.
|
|
|
New Album
|
|
|
|
Novo álbum
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
smugwidget.cpp:137
|
|
53.
|
|
|
Create new SmugMug album
|
|
|
|
Crear un álbum novo en SmugMug
|
|
Translated by
Xosé
|
|
|
|
Located in
smugwidget.cpp:138
|
|
54.
|
|
|
Reload
|
|
|
|
Cargar de novo
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
smugwidget.cpp:142
|
|
55.
|
|
|
Reload album list
|
|
|
|
Cargar de novo a lista de álbums
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
smugwidget.cpp:140
|
|
56.
|
|
|
Destination
|
|
|
|
Destino
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
smugwidget.cpp:154
|
|
57.
|
|
|
This is the location where SmugMug images will be downloaded to.
|
|
|
|
Este é o lugar onde se recibirán as imaxes desde SmugMug.
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
smugwidget.cpp:155
|