|
|
18.
|
|
|
Security && Privacy
|
|
|
|
|
Seguretat i privadesa
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
smugalbum.cpp:104
|
|
|
19.
|
|
|
These are security and privacy settings for new SmugMug album.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
smugalbum.cpp:103
|
|
|
20.
|
|
|
Public
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
smugalbum.cpp:105
|
|
|
21.
|
|
|
Public album is listed on your public SmugMug page.
|
|
|
|
|
Un àlbum públic es llista a la vostra pàgina pública de SmugMug.
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
smugalbum.cpp:111
|
|
|
22.
|
|
|
Unlisted
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
smugalbum.cpp:109
|
|
|
23.
|
|
|
Unlisted album is only accessible via URL.
|
|
|
|
|
Un àlbum no llistat només és accessible via URL.
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
smugalbum.cpp:114
|
|
|
24.
|
|
|
Require password to access the album (optional).
|
|
|
|
|
Requereix una contrasenya per accedir a l'àlbum (opcional).
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
smugalbum.cpp:122
|
|
|
25.
|
|
|
Password hint to present to users on the password prompt (optional).
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
smugalbum.cpp:123
|
|
|
26.
|
|
|
Privacy:
|
|
|
|
|
Privadesa:
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
smugalbum.cpp:129
|
|
|
27.
|
|
|
Password:
|
|
|
|
|
Contrasenya:
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
smugalbum.cpp:130
|
