|
|
65.
|
|
|
Initialising...
|
|
|
|
|
Инициализация...
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
simpleviewerexport.cpp:215
|
|
|
66.
|
|
|
Export canceled
|
|
|
|
|
Экспорт отменён
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
simpleviewerexport.cpp:236
|
|
|
67.
|
|
|
Failed to create export directories
|
|
|
|
|
Не удалось создать каталоги для экспорта
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
simpleviewerexport.cpp:247
|
|
|
68.
|
|
|
Failed to export the images
|
|
|
|
|
Невозможно экспортировать изображения
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
simpleviewerexport.cpp:254
|
|
|
69.
|
|
|
Failed to create index.html
|
|
|
|
|
Невозможно создать файл index.html
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
simpleviewerexport.cpp:261
|
|
|
70.
|
|
|
Failed to copy SimpleViewer files
|
|
|
|
|
Ошибка копирования файлов Простого Просмотрщика
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
simpleviewerexport.cpp:268
|
|
|
71.
|
|
|
Failed to upload the gallery
|
|
|
|
|
Невозможно загрузить галерею
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
simpleviewerexport.cpp:275
|
|
|
72.
|
|
|
Export was canceled. 
Do you want to delete the yet created files in %1 ? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Экспорт был отменён.
Вы хотите удалить уже созданные файлы в %1 ? |
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
simpleviewerexport.cpp:283
|
|
|
73.
|
|
|
Finished...
|
|
|
|
|
Завершено...
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
simpleviewerexport.cpp:293
|
|
|
74.
|
|
|
Creating directories...
|
|
|
|
|
Создание каталогов...
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
simpleviewerexport.cpp:304
|
