Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
1423 of 93 results
14.
<p>1.) Download SimpleViewer Version 1.8.x</p>
<p>1. Загрузите Простой Просмотрщик версии 1.8.х (SimpleViewer Version 1.8.x)</p>
Translated by Nick Shaforostoff
Located in firstrundlg.cpp:137
15.
<p>2.) Point this tool to the downloaded archive</p>
<p>2. Укажите на загруженный архив</p>
Translated by Nick Shaforostoff
Located in firstrundlg.cpp:147
16.
Gallery &Title
Название &галереи
Translated by Nick Shaforostoff
Located in generalpage.cpp:82
17.
Enter here the gallery title
(no translation yet)
Located in generalpage.cpp:85
18.
Save Gallery To
Сохранить галерею в
Translated by Nick Shaforostoff
Located in generalpage.cpp:93
19.
Image Properties
Свойства изображений
Translated by Nick Shaforostoff
Located in generalpage.cpp:104
20.
Resize Target Images
Изменить размер изображений
Translated by Nick Shaforostoff
Located in generalpage.cpp:106
21.
If you enable this option, all target images can be resized.
(no translation yet)
Located in generalpage.cpp:108
22.
Auto-Rotate/Flip Images
Авто поворот/отражение
Translated by Nick Shaforostoff
Located in generalpage.cpp:112
23.
If you enable this option, the images orientation will be fixed accordingly with Exif information
(no translation yet)
Located in generalpage.cpp:114
1423 of 93 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nick Shaforostoff.