|
|
18.
|
|
|
Failed to create export directories
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
simpleviewerexport.cpp:228
|
|
|
19.
|
|
|
Failed to export the images
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
simpleviewerexport.cpp:235
|
|
|
20.
|
|
|
Failed to create index.html
|
|
|
|
|
Памылка стварэньня index.html
|
|
Translated and reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
simpleviewerexport.cpp:242
|
|
|
21.
|
|
|
Failed to copy SimpleViewer files
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
simpleviewerexport.cpp:249
|
|
|
22.
|
|
|
Failed to upload the gallery
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
simpleviewerexport.cpp:256
|
|
|
23.
|
|
|
Export was canceled. 
Do you want to delete the yet created files in %1 ? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
simpleviewerexport.cpp:264
|
|
|
24.
|
|
|
Finished...
|
|
|
|
|
Скончана...
|
|
Translated and reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
simpleviewerexport.cpp:274
|
|
|
25.
|
|
|
Creating directories...
|
|
|
|
|
Ствараюцца дырэкторыі...
|
|
Translated and reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
simpleviewerexport.cpp:282
|
|
|
26.
|
|
|
Could not create folder '%1'
|
|
|
|
|
Немагчыма стварыць тэчку '%1'
|
|
Translated and reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
simpleviewerexport.cpp:287 simpleviewerexport.cpp:296
simpleviewerexport.cpp:305
|
|
|
27.
|
|
|
Directories created...
|
|
|
|
|
Дырэкторыі створаныя...
|
|
Translated and reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
simpleviewerexport.cpp:311
|
