|
9.
|
|
|
Correct &Photos
|
|
|
|
Opravit &fotografie
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
removeredeyeswindow.cpp:210
|
|
10.
|
|
|
Start correcting the listed images
|
|
|
|
Spustit opravu obrázků ze seznamu
|
|
Translated by
Alessandro Ghersi
|
|
|
|
Located in
removeredeyeswindow.cpp:211
|
|
11.
|
|
|
&Testrun
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
removeredeyeswindow.cpp:179
|
|
12.
|
|
|
Simulate the correction process, without saving the results.
|
|
|
|
Vyzkoušet proces opravy bez uložení výsledku.
|
|
Translated by
Alessandro Ghersi
|
|
|
|
Located in
removeredeyeswindow.cpp:216
|
|
13.
|
|
|
Files List
|
|
|
|
Seznam souborů
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
removeredeyeswindow.cpp:219
|
|
14.
|
|
|
Settings
|
|
|
|
Nastavení
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
removeredeyeswindow.cpp:285
|
|
15.
|
|
|
<p>You choose the <b>'overwrite' correction mode</b>!<br/>Are you sure you want to loose your original image files?</p>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
removeredeyeswindow.cpp:341
|
|
16.
|
|
|
Overwrite mode
|
|
|
|
Režim přepisování
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
removeredeyeswindow.cpp:429
|
|
17.
|
|
|
<p>Some of the images could not be analyzed with the current settings or they do not contain any red-eyes at all.</p><p><b>Would you like to remove those images from the list?</b></p>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
removeredeyeswindow.cpp:529
|
|
18.
|
|
|
Remove unprocessed images?
|
|
|
|
Odstranit nezpracovatelné obrázky?
|
|
Translated by
Alessandro Ghersi
|
|
|
|
Located in
removeredeyeswindow.cpp:648
|