|
|
61.
|
|
|
Original Image
|
|
|
|
|
Původní obrázek
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
commonwidgets/previewwidget.cpp:278
|
|
|
62.
|
|
|
Corrected Image
|
|
|
|
|
Opravený obrázek
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
commonwidgets/previewwidget.cpp:284
|
|
|
63.
|
|
|
Correction Mask
|
|
|
|
|
Maska pro opravu
|
|
Translated by
Alessandro Ghersi
|
|
|
|
Located in
commonwidgets/previewwidget.cpp:290
|
|
|
64.
|
|
|
No image selected!
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
commonwidgets/previewwidget.cpp:280
|
|
|
65.
|
|
|
Unprocessed Images Handling
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
commonwidgets/unprocessedsettingsbox.cpp:57
|
|
|
66.
|
|
|
<p>These settings control the handling of unprocessed images when running in testmode. To speed up the final correction, unprocessed images can be removed from the list, so that they don't get analyzed again. There are three modes to choose from:</p><p><ul><li><b>Ask the user:</b> A popup window will appear to ask for further actions.</li><li><b>Keep in file list:</b> All unprocessed images will be kept in the list.</li><li><b>Remove from file list:</b> All unprocessed images are removed after the test run.</li></ul></p>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
commonwidgets/unprocessedsettingsbox.cpp:59
|
|
|
67.
|
|
|
&Ask the user
|
|
|
|
|
Zept&at se uživatele
|
|
Translated by
Alessandro Ghersi
|
|
|
|
Located in
commonwidgets/unprocessedsettingsbox.cpp:77
|
|
|
68.
|
|
|
If checked, the user will be asked to keep or remove unprocessed images.
|
|
|
|
|
Pokud je volba vybrána, bude uživatel dotázán, zda mají být nezpracovatelné obrázky smazány nebo zachovány.
|
|
Translated by
Alessandro Ghersi
|
|
|
|
Located in
commonwidgets/unprocessedsettingsbox.cpp:78
|
|
|
69.
|
|
|
&Keep in file list
|
|
|
|
|
&Zachovat v seznamu souborů
|
|
Translated by
Alessandro Ghersi
|
|
|
|
Located in
commonwidgets/unprocessedsettingsbox.cpp:82
|
|
|
70.
|
|
|
If checked, unprocessed images will be kept in the file list after the testrun.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
commonwidgets/unprocessedsettingsbox.cpp:83
|
