Browsing Catalan (Valencian) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
1120 of 25 results
14.
Remove selected Raw files from the list
(no translation yet)
Located in batchdialog.cpp:156
16.
Raw File
(no translation yet)
Located in batchdialog.cpp:176
21.
A Kipi plugin to batch convert Raw images
(no translation yet)
Located in batchdialog.cpp:214
28.
There is no Raw file to process in the list!
(no translation yet)
Located in batchdialog.cpp:433
32.
Start converting the Raw images from current settings
(no translation yet)
Located in batchdialog.cpp:653
33.
Save Raw Image converted from '%1' as
(no translation yet)
Located in batchdialog.cpp:703 singledialog.cpp:559
36.
Batch Raw Converter...
(no translation yet)
Located in plugin_rawconverter.cpp:100
37.
"%1" is not a Raw file.
(no translation yet)
Located in plugin_rawconverter.cpp:174
42.
<p>Set here the output file format to use:</p><p><b>JPEG</b>: output the processed image in JPEG Format. this format will give smaller-sized files. Minimum JPEG compression level will be used during Raw conversion.</p><p><b>Warning!!! duing of destructive compression algorithm, JPEG is a lossy quality format.</b></p><p><b>TIFF</b>: output the processed image in TIFF Format. This generates larges, without losing quality. Adobe Deflate compression will be used during conversion.</p><p><b>PPM</b>: output the processed image in PPM Format. This generates the largest files, without losing quality.</p><p><b>PNG</b>: output the processed image in PNG Format. This generates larges, without losing quality. Maximum PNG compression will be used during conversion.</p>
(no translation yet)
Located in savesettingswidget.cpp:77
48.
A Kipi plugin to convert a Raw image
(no translation yet)
Located in singledialog.cpp:176
1120 of 25 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Josep Ma. Ferrer.