Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
3544 of 105 results
35.
Open image using Gimp
i18n: file: infopage.ui:302
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, RdoOutputGimp)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:108
36.
Output to printer
(no translation yet)
37.
Output to image file
(no translation yet)
38.
Each page is named kipi_printassistant_N.jpeg (N=1,2,etc) and saved to this folder.
i18n: file: infopage.ui:345
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_outfile)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:117
39.
Browse...
(no translation yet)
40.
Print Assistant
(no translation yet)
41.
Welcome to the Print Assistant.

This assistant will help you in printing your photos.

Click the 'Next' button to begin.
i18n: file: intropage.ui:50
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in rc.cpp:126
42.
Don't show this any more
i18n: file: intropage.ui:87
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_skipIntro)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:133
43.
Select the photo size to print
(no translation yet)
44.
Print summary
(no translation yet)
3544 of 105 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Axel Rousseau.