Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2130 of 103 results
26.
Do you really abort this encoding process ?

Warning: all work so-far will be lost.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in kimg2mpg.cpp:517
27.
Default chroma mode option works only with Mjpegtools version < 1.6.3
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in kimg2mpg.cpp:530
28.
Check your Mjpegtools version
(no translation yet)
Located in kimg2mpg.cpp:531
29.
KIPImpegencoderChromaWarning
(no translation yet)
Located in kimg2mpg.cpp:533
30.
You must specify an existing audio file.
(no translation yet)
Located in kimg2mpg.cpp:553
31.
You must specify an MPEG output file name.
(no translation yet)
Located in kimg2mpg.cpp:561
32.
You must specify a writable path for your output file.
(no translation yet)
Located in kimg2mpg.cpp:568
33.
You must specify some input images files in the portfolio.
(no translation yet)
Located in kimg2mpg.cpp:574
34.
The output MPEG file '%1' already exists.
Do you want overwrite this file?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in kimg2mpg.cpp:580
35.
A&bort
(no translation yet)
Located in kimg2mpg.cpp:587
2130 of 103 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).