|
|
31.
|
|
|
Converting to Black & White "%1"
|
|
|
|
|
A Converter para Preto-e-Branco a "%1"
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
plugin_jpeglossless.cpp:336
|
|
|
32.
|
|
|
Rotate image complete
|
|
|
|
|
A rotação da imagem está completa
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
plugin_jpeglossless.cpp:358
|
|
|
33.
|
|
|
Flip image complete
|
|
|
|
|
A inversão da imagem está completa
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
plugin_jpeglossless.cpp:363
|
|
|
34.
|
|
|
Convert to Black & White complete
|
|
|
|
|
Converter para Preto-e-Branco
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
plugin_jpeglossless.cpp:368
|
|
|
35.
|
|
|
Failed to Rotate image
|
|
|
|
|
Não Foi Possível Rodar
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
plugin_jpeglossless.cpp:393
|
|
|
36.
|
|
|
Failed to Flip image
|
|
|
|
|
Não Foi Possível Inverter a Imagem
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
plugin_jpeglossless.cpp:398
|
|
|
37.
|
|
|
Failed to convert image to Black & White
|
|
|
|
|
Não Foi Possível Converter para Preto-e-Branco
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
plugin_jpeglossless.cpp:403
|
|
|
38.
|
|
|
unable to open source file
|
|
|
|
|
não é possível aceder ao ficheiro de origem
|
|
Translated by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
utils.cpp:84
|
|
|
39.
|
|
|
unable to open temp file
|
|
|
|
|
não é possível aceder ao ficheiro temporário
|
|
Translated by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
utils.cpp:114 utils.cpp:141
|
|
|
40.
|
|
|
Cannot rotate: unable to open temp file
|
|
|
|
|
Não é possível rodar: não é possível aceder ao ficheiro temporário
|
|
Translated by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
utils.cpp:128
|
