|
|
12.
|
|
|
&Remove
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
IpodExportDialog.cpp:157 IpodExportDialog.cpp:199
|
|
|
13.
|
|
|
Remove selected image from the list.
|
|
|
|
|
Uklanja izabrane slike sa liste.
|
|
Translated by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
IpodExportDialog.cpp:158
|
|
|
14.
|
|
|
&Transfer
|
|
|
|
|
&Prenesi
|
|
Translated by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
IpodExportDialog.cpp:160
|
|
|
15.
|
|
|
Transfer images to the selected iPod album.
|
|
|
|
|
Prenosi slike u izabrani iPod album.
|
|
Translated by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
IpodExportDialog.cpp:161
|
|
|
16.
|
|
|
The preview of the selected image in the list.
|
|
|
|
|
Pregled izabrane slike sa liste.
|
|
Translated by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
IpodExportDialog.cpp:167
|
|
|
17.
|
|
|
iPod
|
|
|
|
|
iPod
|
|
Translated by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
IpodExportDialog.cpp:188
|
|
|
18.
|
|
|
&New...
|
|
|
|
|
&Novi...
|
|
Translated by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
IpodExportDialog.cpp:196
|
|
|
19.
|
|
|
Create a new photo album on the iPod.
|
|
|
|
|
Pravi novi album slika na iPod-u.
|
|
Translated by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
IpodExportDialog.cpp:197
|
|
|
20.
|
|
|
R&ename...
|
|
|
|
|
Pr&eimenuj...
|
|
Translated by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
IpodExportDialog.cpp:200
|
|
|
21.
|
|
|
Remove the selected photos or albums from the iPod.
|
|
|
|
|
Uklanja izabrane slike ili albume sa iPod-a.
|
|
Translated by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
IpodExportDialog.cpp:205
|
