|
|
31.
|
|
|
&Initialize
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
IpodExportDialog.cpp:824
|
|
|
32.
|
|
|
<p align="center"><b>No iPod was detected</b></p>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
IpodHeader.cpp:94
|
|
|
33.
|
|
|
Refresh
|
|
|
|
|
Adtresañ
|
|
Translated by
Thierry Vignaud
|
|
|
|
Located in
IpodHeader.cpp:101
|
|
|
34.
|
|
|
<p align="center"><b>Your iPod (%1) does not seem to support artwork.</b></p>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
IpodHeader.cpp:114
|
|
|
35.
|
|
|
Set iPod Model
|
|
|
|
|
Lakaat ar stumm iPod
|
|
Translated by
Thierry Vignaud
|
|
|
|
Located in
IpodHeader.cpp:122
|
|
|
36.
|
|
|
<p align="center"><b>iPod %1 detected at: %2</b></p>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
IpodHeader.cpp:138
|
|
|
37.
|
|
|
<p align="center"><b>iPod %1 detected</b></p>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
IpodHeader.cpp:143
|
|
|
38.
|
|
|
Unnamed
|
|
|
|
|
Anv ebet
|
|
Translated by
Thierry Vignaud
|
|
|
|
Located in
IpodListItem.cpp:40
|
|
|
39.
|
|
|
Export to &iPod...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugin_ipodexport.cpp:71
|
|
|
40.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Thierry Vignaud
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
