Browsing Breton translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2130 of 41 results
21.
Remove the selected photos or albums from the iPod.
(no translation yet)
Located in IpodExportDialog.cpp:205
22.
Rename the selected photo album on the iPod.
Lemel an albom foto dibabet eus an iPod.
Translated by Thierry Vignaud
Located in IpodExportDialog.cpp:206
23.
Image files
Restroù skeudennoù
Translated by Thierry Vignaud
Located in IpodExportDialog.cpp:562
24.
Add Images
Ouzhpennañ ar skeudennoù
Translated by Thierry Vignaud
Located in IpodExportDialog.cpp:565
25.
New iPod Photo Album
Albom foto iPod nevez
Translated by Thierry Vignaud
Located in IpodExportDialog.cpp:599
26.
Create a new album:
(no translation yet)
Located in IpodExportDialog.cpp:600
27.
Rename iPod Photo Album
Adenvel an albom foto iPod
Translated by Thierry Vignaud
Located in IpodExportDialog.cpp:631
28.
New album title:
(no translation yet)
Located in IpodExportDialog.cpp:632
29.
An iPod photo database could not be found on device mounted at %1. Should I try to initialize your iPod photo database?
(no translation yet)
Located in IpodExportDialog.cpp:769
30.
Initialize iPod Photo Database?
(no translation yet)
Located in IpodExportDialog.cpp:823
2130 of 41 results

This translation is managed by Ubuntu Breton Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Thierry Vignaud.