Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
2130 of 95 results
21.
Invalid album ID.
Die Album-ID ist ungültig.
Translated by Panagiotis Papadopoulos
Located in fbtalker.cpp:715
22.
Album is full.
Das Album ist voll.
Translated by Oliver Dörr
Located in fbtalker.cpp:718
23.
Missing or invalid file.
Fehlende oder ungültige Datei.
Translated by Oliver Dörr
Located in fbtalker.cpp:721
24.
Too many unapproved photos pending.
Zu viele ungenehmigte Fotos anstehend.
Translated by Oliver Dörr
Located in fbtalker.cpp:724
25.
Please follow the instructions in the browser window. Press "Yes" if you have authenticated and "No" if you failed.
Bitte folgen Sie den Anweisungen im Fenster Ihres Webbrowsers. Klicken Sie auf „Ja“, wenn Sie sich angemeldet haben, oder auf „Nein“, wenn Sie sich nicht anmelden können.
Translated by Panagiotis Papadopoulos
Located in fbtalker.cpp:884
26.
Facebook Service Web Authorization
Web-Autorisierung des Facebook-Dienstes
Translated by Oliver Dörr
Located in fbtalker.cpp:886
27.
Canceled by user.
Abgebrochen durch den Benutzer.
Translated by Oliver Dörr
Located in fbtalker.cpp:895
28.
This is the list of images to upload on your Facebook account.
Dies ist die Liste der Bilder die auf Ihr Facebook-Konto hoch geladen werden sollen.
Translated by Oliver Dörr
Located in fbwidget.cpp:67
29.
This is a clickable link to open Facebook home page in web browser.
Dies ist eine anklickbare Verknüpfung mit der Sie Ihre Facebook-Homepage im Browser öffnen können.
Translated by Oliver Dörr
Located in fbwidget.cpp:74
30.
Account
Benutzerkonto
Translated by Oliver Dörr
Located in fbwidget.cpp:85
2130 of 95 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Burkhard Lück, Oliver Dörr, Panagiotis Papadopoulos.