Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
1120 of 95 results
11.
Location:
Ort:
Translated by Oliver Dörr
Located in fbalbum.cpp:83
12.
Description:
Beschreibung:
Translated by Oliver Dörr
Located in fbalbum.cpp:84
13.
Privacy:
Privatsphäre:
Translated by Oliver Dörr
Located in fbalbum.cpp:85
14.
Validate previous session...
Vorangegangene Sitzung wird überprüft ...
Translated by Panagiotis Papadopoulos
Located in fbtalker.cpp:178
15.
Logging to Facebook service...
Die Anmeldung an den Facebook-Diens wird durchgeführt ...
Translated by Oliver Dörr
Located in fbtalker.cpp:198
16.
Please follow the instructions in the browser window. Press "OK" when done.
Bitte folgen Sie den Anweisungen im Fenster Ihres Webbrowsers und klicken Sie auf „Ok“, wenn Sie fertig sind.
Translated by Panagiotis Papadopoulos
Located in fbtalker.cpp:389
17.
Facebook Application Authorization
Facebook-Anwendungsautorisation
Translated by Panagiotis Papadopoulos
Located in fbtalker.cpp:391
18.
The service is not available at this time.
Der Dienst ist zurzeit nicht verfügbar.
Translated by Oliver Dörr
Located in fbtalker.cpp:706
19.
The application has reached maximum number of requests allowed.
Dei Anwendung hat die erlaubte Anzahl von Anfragen erreicht.
Translated by Oliver Dörr
Located in fbtalker.cpp:702
20.
Invalid session key or session expired. Try to log in again.
Ungültiger Sitzungsschlüssel oder abgelaufene Sitzung. Versuchen Sie sich bitte neu anzumelden.
Translated by Oliver Dörr
Located in fbtalker.cpp:712
1120 of 95 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Burkhard Lück, Oliver Dörr, Panagiotis Papadopoulos.