|
51.
|
|
|
A perfect match for your mountain holidays
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
Täydellinen pari vuoristolomillesi
|
|
Translated by
T Kortehisto
|
|
Reviewed by
Heidi Mattila
|
|
|
|
Located in
htmlexport/themes/snow/snow.desktop:45
|
|
52.
|
|
|
Imageviewer
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
Kuvankatselin
|
|
Translated by
T Kortehisto
|
|
Reviewed by
Heidi Mattila
|
|
|
|
Located in
imageviewer/kipiplugin_imageviewer.desktop:3
|
|
53.
|
|
|
A tool to preview images using OpenGL
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
imageviewer/kipiplugin_imageviewer.desktop:43
|
|
54.
|
|
|
iPodExport
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ipodexport/kipiplugin_ipodexport.desktop:3
|
|
55.
|
|
|
A tool to export pictures to an Ipod device
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
Kuvien kopiointi iPodille
|
|
Translated by
Mikael Lammentausta
|
|
|
|
Located in
ipodexport/kipiplugin_ipodexport.desktop:42
|
|
56.
|
|
|
JPEGLossless
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
Häviötön JPEG
|
|
Translated by
Mikael Lammentausta
|
|
|
|
|
käännetäänkö, vai jätetäänkö alkuperäinen?
|
|
Located in
jpeglossless/kipiplugin_jpeglossless.desktop:3
|
|
57.
|
|
|
A tool to rotate/flip images without losing quality
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
Kuvien kierto häviöttömästi
|
|
Translated by
Mikael Lammentausta
|
|
|
|
Located in
jpeglossless/kipiplugin_jpeglossless.desktop:46
|
|
58.
|
|
|
A tool to edit EXIF, IPTC and XMP metadata
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
Exif, iptc ja xmp-metatietojen muokkaus
|
|
Translated by
Mikael Lammentausta
|
|
|
|
Located in
metadataedit/kipiplugin_metadataedit.desktop:2
|
|
59.
|
|
|
MetadataEdit
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
Metadata-editori
|
|
Translated by
Mikael Lammentausta
|
|
|
|
Located in
metadataedit/kipiplugin_metadataedit.desktop:43
|
|
60.
|
|
|
Picasaweb Exporter
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
picasawebexport/kipiplugin_picasawebexport.desktop:3
|