Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
7175 of 75 results
71.
A tool to import/export images to/from a remote SmugMug web service
Context:
Comment
Tööriist piltide importimiseks/eksportimiseks SmugMugi veebiteenusest/veebiteenusesse
Translated by Marek Laane
Located in smug/kipiplugin_smug.desktop:40
72.
TimeDateAdjust
Context:
Name
Aja kohendamine
Translated by Marek Laane
Located in timeadjust/kipiplugin_timeadjust.desktop:3
73.
A tool to adjust date and time
Context:
Comment
Tööriist kuupäeva ja kellaaja kohandamiseks
Translated by Marek Laane
Located in timeadjust/kipiplugin_timeadjust.desktop:45
74.
WallPaper
Context:
Name
Taustapilt
Translated by Marek Laane
Located in wallpaper/kipiplugin_wallpaper.desktop:3
75.
A tool to set image as background on your desktop
Context:
Comment
Tööriist pildi määramiseks töölaua taustapildiks
Translated by Marek Laane
Located in wallpaper/kipiplugin_wallpaper.desktop:46
7175 of 75 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marek Laane.