Translations by Christian Vest Hansen
Christian Vest Hansen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
36. |
gg, Home
|
|
2006-07-20 |
gg, Home
|
|
38. |
G, End
|
|
2006-07-20 |
G, End
|
|
40. |
Ctrl+F, Page Down
|
|
2006-07-20 |
Ctrl+F, Page Down
|
|
42. |
Ctrl+B, Page Up
|
|
2006-07-20 |
Ctrl+B, Page Up
|
|
158. |
Colour:
|
|
2006-07-20 |
Farve:
|
|
352. |
1 - 1:1 (square)
|
|
2006-07-20 |
1 - 1:1 (kvadrat)
|
|
369. |
4 - 2.21:1
|
|
2006-07-20 |
4 - 2.21:1
|
|
404. |
Autodetect
|
|
2006-07-20 |
Auto-detektér
|
|
426. |
Double-click to seek to frame
|
|
2006-07-20 |
Dobbel-klik for at spole til frame
|
|
755. |
Line spacing:
|
|
2006-07-20 |
Linie afstand:
|
|
776. |
Tab
|
|
2006-07-20 |
Faneblad
|
|
777. |
Text includes Pango markup?
|
|
2006-07-20 |
Teksten indeholder Pango markup?
|
|
781. |
Top
|
|
2006-07-20 |
Top
|
|
786. |
_Image:
|
|
2006-07-20 |
_Billede:
|
|
791. |
Blur _vertically
|
|
2006-07-20 |
_Vertikal udviskning
|
|
792. |
Interlaced? Use _field-based rendering?
|
|
2006-07-20 |
Sammenflettet? Brug _felt baseret visning?
|
|
800. |
_Radius:
|
|
2006-07-20 |
_Radius:
|
|
801. |
_Softness:
|
|
2006-07-20 |
_Blødhed
|
|
802. |
_Tolerance:
|
|
2006-07-20 |
_Tolerance:
|