|
|
1.
|
|
|
could not execute [%1]
|
|
|
|
|
无法执行 [%1]
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
disklist.cpp:342
|
|
|
2.
|
|
|
Called: %1 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
调用：%1
|
|
Translated and reviewed by
Li Zongliang
|
|
|
|
Located in
disks.cpp:278
|
|
|
3.
|
|
|
could not execute %1
|
|
|
|
|
无法执行 %1
|
|
Translated and reviewed by
Li Zongliang
|
|
|
|
Located in
disks.cpp:299
|
|
|
4.
|
|
|
<h3>Hardware Information</h3><br /> All the information modules return information about a certain aspect of your computer hardware or your operating system. Not all modules are available on all hardware architectures and/or operating systems.
|
|
|
|
|
<h3>硬件信息</h3><br /> 所有的信息模块都会返回关于您的计算机硬件或操作系统某一方面的信息。不同硬件体系结构和操作系统上的模块并不相同。
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
|
|
|
5.
|
|
|
A test application
|
|
|
|
|
一个测试程序
|
|
Translated and reviewed by
Li Zongliang
|
|
|
|
Located in
kconftest.cpp:43
|
|
|
6.
|
|
|
KDE free disk space utility
|
|
|
|
|
KDE 剩余磁盘空间工具
|
|
Translated and reviewed by
Li Zongliang
|
|
|
|
Located in
kdf.cpp:38
|
|
|
7.
|
|
|
&Update
|
|
|
|
|
更新(&U)
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
kdf.cpp:46
|
|
|
8.
|
|
|
KDiskFree
|
|
|
|
|
KDiskFree
|
|
Translated and reviewed by
Li Zongliang
|
|
|
|
Located in
kdf.cpp:74
|
|
|
9.
|
|
|
(c) 1998-2001, Michael Kropfberger
|
|
|
|
|
(c) 1998-2001，Michael Kropfberger
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
kdf.cpp:76
|
|
|
10.
|
|
|
Michael Kropfberger
|
|
|
|
|
Michael Kropfberger
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
kdf.cpp:78 kwikdisk.cpp:322
|
