Ubuntu
kdeutils package

Browsing Chhattisgarhi translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kdf”
  3. Chhattisgarhi (hne)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 69 results First • Previous • • Last
1.
could not execute [%1]
[%1] चला नइ सकिस
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in disklist.cpp:342
2.
Called: %1
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
काल्ड: %1
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in disks.cpp:278
3.
could not execute %1
%1 चला नइ सकिस
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in disks.cpp:299
4.
<h3>Hardware Information</h3><br /> All the information modules return information about a certain aspect of your computer hardware or your operating system. Not all modules are available on all hardware architectures and/or operating systems.
(no translation yet)
5.
A test application
एक जांच अनुपरयोग
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in kconftest.cpp:43
6.
KDE free disk space utility
केडीई फ्री डिस्क जगह यूटिलिटी
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in kdf.cpp:38
7.
&Update
(no translation yet)
Located in kdf.cpp:46
8.
KDiskFree
के-डिस्क-फ्री
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in kdf.cpp:74
9.
(c) 1998-2001, Michael Kropfberger
(c) 1998-2001, माइकल क्रापबर्जर
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in kdf.cpp:76
10.
Michael Kropfberger
माइकल क्रापबेर्जर
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in kdf.cpp:78 kwikdisk.cpp:322
1 → 10 of 69 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Chhattisgarhi Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ravishankar Shrivastava.