Translations by rizoye-xerzi
rizoye-xerzi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| 6. |
Ark
|
|
| 2006-07-20 |
Ark
|
|
| 7. |
KDE Archiving tool
|
|
| 2006-07-20 |
Amûra arşîfkirina KDE
|
|
| 10. |
Maintainer
|
|
| 2006-07-20 |
Rêvebiriya teknîkê
|
|
| 14. |
Former maintainer
|
|
| 2006-07-20 |
Rêvebirê teknîkê yê berê
|
|
| 22. |
Icons
|
|
| 2006-07-19 |
îcon
|
|
| 24. |
Ideas, help with the icons
|
|
| 2006-07-20 |
Ramanên ku alîkariya ikona dikin
|
|
| 44. |
Extract
|
|
| 2006-07-19 |
Encam
|
|
| 47. |
Create folder %1?
|
|
| 2006-07-19 |
Afirandina pêrist %1?
|
|
| 48. |
Missing Folder
|
|
| 2006-07-19 |
Pêrista winda
|
|
| 49. |
Create Folder
|
|
| 2006-07-19 |
Pêristekê avabike
|
|
| 50. |
Do Not Create
|
|
| 2006-07-19 |
Ne afirîne
|
|
| 51. |
The folder could not be created. Please check permissions.
|
|
| 2006-07-19 |
Pêrist nayê avakirin ji kerema xwe re li peymanan vegere.
|
|
| 91. |
E&xtract...
|
|
| 2006-07-19 |
E&NCAM
|
|
| 2006-07-19 |
E&NCAM
|
|
| 93. |
Add &File...
|
|
| 2006-07-19 |
Dosya&lê zêde bike...
|
|
| 2006-07-19 |
Dosya&lê zêde bike...
|
|
| 97. |
De&lete
|
|
| 2006-07-19 |
Jê&birin
|
|
| 2006-07-19 |
Jê&birin
|
|
| 143. |
Your emails
|
|
| 2006-07-19 |
rizaseckin@hotmail.com
|
|
| 144. |
&Action
|
|
| 2006-07-19 |
&Xebat
|
|
