Ubuntu
kdesdk package

Browsing Turkish translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “desktop-kdesdk”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
131 → 136 of 136 results First • • Next • Last
131.
Lokalize
Context:
Name
Lokalize
Translated by Serdar Soytetir
Located in lokalize/src/lokalize.desktop:2
132.
Computer-aided translation system
Context:
GenericName
Gelişmiş Çeviri Sistemi
Translated by Serdar Soytetir
Located in lokalize/src/lokalize.desktop:13
133.
Scheck
Context:
Name
Scheck
Translated by Serdar Soytetir
Located in scheck/scheck.themerc:2
134.
Development style for searching accelerator and style guide conflicts
Context:
Comment
Arama hızlandırıcısı ve biçim kılavuzu çelişkileri için geliştirme biçimi
Translated by Serdar Soytetir
Located in scheck/scheck.themerc:55
135.
Umbrello
Context:
Name
Umbrello
Translated by Serdar Soytetir
Located in umbrello/umbrello/umbrello.desktop:8
136.
UML Modeller
Context:
GenericName
UML Modelleyici
Translated by Serdar Soytetir
Located in umbrello/umbrello/umbrello.desktop:65
131 → 136 of 136 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Efe Çiftci, H. İbrahim Güngör, Serdar Soytetir.