Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
9099 of 403 results
90.
Show &Editors
ਸੰਪਾਦਕ ਵੇਖਾਓ(&E)
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in cervisiapart.cpp:487
91.
Shows the editors of the selected files
ਚੁਣੀਆਂ ਫਾਇਲਾਂ ਦੇ ਸੰਪਾਦਕ ਵੇਖਾਓ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in cervisiapart.cpp:490
92.
&Lock Files
ਫਾਇਲਾਂ ਤਾਲਾਬੰਦ(&L)
Translated by Amanpreet Singh Alam
Reviewed by Gursimran singh
Located in cervisiapart.cpp:494
93.
Locks the selected files, so that others cannot modify them
ਫਾਇਲਾਂ ਨੂੰ ਤਾਲਾਬੰਦ ਕਰੋ ਤਾਂ ਕਿ ਕੋਈ ਹੋਰ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸੋਧ ਨਾ ਸਕੇ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in cervisiapart.cpp:497
94.
Unl&ock Files
ਫਾਇਲ ਤਾਲਾ ਖੋਲੋ(&o)
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in cervisiapart.cpp:501
95.
Unlocks the selected files
ਚੁਣੀਆਂ ਫਾਇਲਾਂ ਦਾ ਤਾਲਾ ਹਟਾਓ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in cervisiapart.cpp:504
96.
Create &Patch Against Repository...
ਰਿਪੋਜ਼ਟਰੀ ਲਈ ਪੈਂਚ ਬਣਾਓ(&P)...
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in cervisiapart.cpp:508
97.
Creates a patch from the modifications in your sandbox
ਆਪਣੇ ਸੈਂਡ-ਬਕਸ ਵਿੱਚ ਕੀਤੀਆਂ ਸੋਧਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਪੈਂਚ ਬਣਾਓ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in cervisiapart.cpp:511
98.
&Create...
ਬਣਾਓ(&C)...
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in cervisiapart.cpp:518
99.
&Checkout...
ਚੈਕਆਉਟ(&C)...
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in cervisiapart.cpp:522
9099 of 403 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Amanpreet Singh Alam.