|
|
1.
|
|
|
Akonadi Agent
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
agentbase.cpp:548 agentbase.cpp:549
|
|
|
2.
|
|
|
Agent identifier
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
agentbase.cpp:552
|
|
|
3.
|
|
|
Agent instance creation timed out.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
agentinstancecreatejob.cpp:122
|
|
|
4.
|
|
|
Unable to create agent instance.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
agentinstancecreatejob.cpp:195
|
|
|
6.
|
|
|
Cache
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cachepolicypage.cpp:33
|
|
|
9.
|
|
|
One object
|
|
|
|
%1 objects
|
| Context: |
|
@label
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
collectiongeneralpropertiespage.cpp:65
|
|
|
16.
|
|
|
Starting Akonadi server...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
control.cpp:231
|
|
|
17.
|
|
|
Stopping Akonadi server...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
control.cpp:237
|
|
|
18.
|
|
|
<p style="color: white;"><b>Akonadi not operational.<br/><a href="details" style="color: white;">Details...</a></b></p>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
erroroverlay.cpp:96
|
|
|
19.
|
|
|
The Akonadi personal information management framework is not operational. 
Click on "Details..." to obtain detailed information on this problem. |
|
|
i18n: file: erroroverlay.ui:122
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, brokenPage)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:98
|
